01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语唐山市某某教育科技厂，可能的长难唐山市某某教育科技厂

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·定了！市教委：96个上海市学生艺术团分团（2025
• ·假期开营倒计时
• ·不吃晚餐和每餐七分饱，哪个减肥效果更好？终于有答案了
• ·【高考志愿】看这里！选择好就业、工作稳定的提前批专业
• ·预售31.3万元起 全新奥迪Q5L将于1月内上市
• ·汽车价格战下，谁的眼泪在飞
• ·警惕“不合理低价游”，四川发布跟团游参考价格
• ·新高考改革与发展学术研讨会成功举办
• ·引入AI就解雇员工合法吗？北京发布一批典型案例
• ·上汽集团“十年磨七剑”：明年L3级自动驾驶落地，后年全固态电池量产
• ·B站终究还是妥协了
• ·中新真探：乳腺增生是癌前病变吗？
• ·我国成功发射风云四号03星
• ·经历了痛苦的善良人狠狠分享方法!｜四川大学新传考研经验帖
• ·甲状腺疾病容易盯上哪些人？查出甲状腺结节要手术吗？
• ·肖恩·贝克捧得金棕榈大奖，四人同获最佳女演员奖