01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语唐山市某某教育科技厂，可能的长难唐山市某某教育科技厂

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·纳尼：弗格森时代，有谁不服从管理就会被内部禁赛
• ·TTS新传论文带读：我的时间都去哪了!!怎么患上了“失神症”!!
• ·黎巴嫩真主党称使用火箭弹打击以色列北部一军工企业
• ·“全班就你儿子做错了！”6+2=8被打叉，老师解释后家长破防了
• ·加速中东非市场布局 小鹏汽车登陆卡塔尔/多款产品同步亮相
• ·陪孩子写作业，家长别做“纠错机”
• ·伊朗外长抵达黎巴嫩首都贝鲁特
• ·恒生科技指数低开低走 跌幅扩大至5%
• ·特朗普：美以未在约旦河西岸问题上达成一致
• ·黎称以色列对黎巴嫩的袭击已致超2000人死亡
• ·美疾控中心：加州已有56家奶牛场报告禽流感疫情
• ·以色列空袭叙利亚大马士革 已致2死多伤
• ·国台办：反对美国为“台独”分子提供表演舞台
• ·以军空袭黎巴嫩贝鲁特市中心 已致2死11伤
• ·约20枚火箭弹从黎巴嫩射向以色列北部
• ·美疾控中心：加州已有56家奶牛场报告禽流感疫情